Gegen 08.45 Uhr fuhr der 35-jährige Fahrer aus einer Grundstückseinfahrt in der Neustadter Straße heraus, um auf die Hauptstraße aufzufahren. Dabei achtete er nicht auf die auf dem Radweg stadtauswärts fahrende 62-jährige Fahrradfahrerin und es kam zum Zusammenstoß. Die Frau zog sich leichte Verletzungen zu.
Gegen 16.25 Uhr beabsichtigte die 64-jährige Fahrerin eines PKW in der Köppelsdorfer Straße in den Kreisverkehr einzufahren und übersah dabei den 15-jährigen Fahrer eines Kleinkraftrades. Es kam zum Zusammenstoß, wobei sich der Jugendliche leichte Verletzungen zuzog.