In der Nacht zu Donnerstag brachen Unbekannte am Alten Postweg in Buxtehude in eine Gewerbeimmobilie ein. Die Täter hebelten mehrere Fenster im Erdgeschoss auf und durchsuchten die Räume. Es wurde ein Kaffeevollautomat entwendet; die Sachschäden sind größer als der Wert der Beute.

In derselben Nacht drangen Unbekannte auch in ein Bürogebäude im Wilhelm-Leuschner-Weg in Stade ein. Zugang verschaffte man sich durch das Aufhebeln eines Fensters. Die Räume wurden durchsucht; Bargeld wurde erbeutet. Hinweise zu verdächtigen Personen, Fahrzeugen oder Beobachtungen nimmt die Polizei in Stade entgegen.

Ob ein Zusammenhang zwischen den beiden Taten besteht, wird von den Ermittlungen geprüft.

Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Stade
Matthias Bekermann
Telefon: 04141/102-104
E-Mail: matthias.bekermann@polizei.niedersachsen.de
Original-Content von: Polizeiinspektion Stade, übermittelt durch news aktuell