Am Samstagmorgen, 11.10.2025, gegen 03:45 Uhr, liefen der 37-jährige Geschädigte und eine weitere männliche Person auf dem Gehweg in der Gotthard-Neumann-Str. in Jena. Zur gleichen Zeit bewegte sich ein silberfarbener Kleinwagen in dieselbe Richtung. Aus dem PKW vernahm der Geschädigte einen lauten Ruf: EY! Nachdem der Mann reagierte, hielt der Wagen an und sein Beifahrer stieg aus. Der Beifahrer ging auf den Geschädigten zu und schlug ihn mit einem Schlagstock 2-3 Mal auf den Kopf. Der Geschädigte erlitt dadurch eine Kopfplatzwunde und musste in die Zentrale Notaufnahme gebracht werden. Die Polizei Jena bittet um Ihre Mithilfe. Wer hat Tatrelevantes gesehen oder kann Hinweise zum Tatgeschehen oder zum Täter geben?

Bei der zweiten Meldung handelt es sich um einen versuchten Diebstahl eines Autos. In der Tatzeit vom Dienstag dem 07.10.25, 16:00 Uhr, bis zum 08.10.25, 06:00 Uhr, versuchten unbekannte Täter den Mazda CX-5 des Geschädigten zu entwenden. Das Fahrzeug mit einem Jenaer Kennzeichen stand zur Tatzeit auf einem öffentlichen Parkplatz und war frei zugänglich. Der Diebstahl misslang. Als der Geschädigte das Fahrzeug am Mittwochmorgen starten wollte, sprang es nicht mehr an. Die Fachwerkstatt stellte fest, dass unbekannte Täter elektronischen Zugriff zum Fahrzeug verschafft hatten; es gelang ihnen jedoch nicht, den Tatort mit dem Auto zu verlassen. Die Polizei Jena bittet um Mithilfe.