Der Polizeibericht der Polizeiinspektion Aurich/Wittmund fasst mehrere Vorfälle vom Freitagabend und in der Nacht zusammen. In Ihlow eskalierte ein Streit um ein Fahrrad auf dem Parkplatz eines Supermarktes an der Friesenstraße: Ein 27-jähriger Ihlower soll gegen 21:30 Uhr einem 16-jährigen Auricher mit der Faust ins Gesicht geschlagen, zu Boden geschubst und beleidigt haben. Dem Täter wird vorgeworfen, der Geschädigte habe zuvor ohne sein Einverständnis mit dessen Fahrrad eine Runde über den Parkplatz gedreht. Gegen beide Personen wurde ein Strafverfahren eingeleitet. Das Opfer wurde leicht verletzt und im Krankenhaus behandelt.
In Aurich ereignete sich ein Verkehrsunfall mit Fahrerflucht: Zwischen 06:30 und 17:00 Uhr an der Esenser Straße, Höhe Hausnummer 7, wurde ein schwarzer Kia Optima mit Auricher Kennzeichen beschädigt. Der Schaden befindet sich an der hinteren linken Fahrzeugseite. Der Unfallverursacher entfernte sich vom Ort, ohne seine Pflichten als Unfallbeteiligter zu erfüllen. Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizei Aurich zu melden.
Ebenfalls in Aurich hat ein Rotlichtverstoß zu einem schweren Verkehrsunfall geführt: Gegen 20:25 Uhr an der Kreuzung Emder Straße/Julianenburger Straße fuhr eine 85-jährige Pkw-Fahrerin trotz rot zeigender Lichtzeichenanlage links in die Emder Straße ein. Dabei stieß sie mit dem von links kommenden Transporter eines 25-Jährigen zusammen. Die 85-jährige Fahrerin und ihr 86-jähriger Beifahrer wurden verletzt; der Sachschaden liegt im unteren fünfstelligen Bereich und die Fahrzeuge mussten abgeschleppt werden. Betriebsstoffe verunreinigten die Fahrbahn; eine Fachfirma reinigte diese.
In Dornum, Landkreis Norden, meldete sich ein aufmerksamer Zeuge, nachdem ein Lkw in der Enno-Hektor-Straße gegen ein Wohnhaus fuhr und Teile der Windfeder des Daches beschädigte. Der Fahrer entfernte sich. Das Kennzeichen TS aus dem Zulassungsbezirk Traunstein wurde notiert. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen. Weitere Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizei in Norden zu melden (Tel. 04931-9210).
Im Landkreis Wittmund, Ort Neuschoo, wurde in der Nacht ein 48-jähriger Mann aus Holtgast bei einer Kontrolle als alkoholisiert festgestellt: Ein Atemalkoholwert über 1 Promille. Gegen den Mann wurde ein Strafverfahren eingeleitet; sein Führerschein wurde sichergestellt und ihm eine Blutprobe entnommen.
