In Neuenkirchen gelangten bisher unbekannte Täter zwischen Montag, dem 03.11., 08:00 Uhr und Mittwoch, dem 26.11., 15:20 Uhr in eine gewerblich genutzte Lagerhalle in der Altländer Straße. Das Rolltor wurde mit erheblichem Kraftaufwand aufgebrochen. Aus dem Halleninneren wurden eine Tischkreissäge, Gerüstteile, Schalungsplatten sowie vier originalverpackte Velux-Fenster entwendet. Zum Abtransport der Beute war offenbar ein geeignetes Transportfahrzeug oder Anhänger vor Ort erforderlich. Der Schaden wird auf etwa 5.000 Euro geschätzt.

Am gestrigen Mittwochvormittag, zwischen 09:20 Uhr und 10:20 Uhr, verschaffte sich ein bisher unbekannter Täter in Buxtehude-Ovelgönne an der Bundesstraße 73 Zutritt zu einem Einfamilienhaus, nachdem er mit einem Feldstein die Verglasung der Hauseingangstür eingeschlagen hatte. Danach konnte der Täter die Tür öffnen, das Haus betreten und mehrere Räume durchsuchen. Ob und was erbeutet werden konnte, steht derzeit nicht fest. Der Schaden beläuft sich zunächst auf mehrere hundert Euro.

Hinweise zu den Taten nimmt die zuständige Polizei entgegen.