Aurich-Sandhorst: Telefonmast durchgesägt; Hage: Brand in Pflegeeinrichtung

In Aurich-Sandhorst wurde am Montag ein Telefonmast beschädigt. Zwischen 15 Uhr und 17 Uhr durchtrennten Unbekannte vermutlich mit einer Säge einen hölzernen Telefonmast im Dimmtstückweg. Der Mast drohte auf die Fahrbahn zu fallen, wurde aber durch Kabel gehalten. Mitarbeiter eines Telekommunikationsunternehmens mussten ausrücken, um die Gefahrenstelle zu beseitigen.

In Hage brach am Montagabend in einer Pflegeeinrichtung ein Feuer aus. Gegen 21 Uhr wurden Einsatzkräfte in das erste Obergeschoss des Edenhofs alarmiert. Elf Bewohner mussten aus dem Gebäude evakuiert werden. Ein 60-jähriger Mann und eine 72-jährige Frau wurden leicht verletzt und medizinisch versorgt. Im Einsatz waren die Feuerwehren Hage, Norden, Lütetsburg und Hagermarsch sowie das Deutsche Rote Kreuz und der Rettungsdienst. Die evakuierten Bewohner wurden vorübergehend am Standort des Deutschen Roten Kreuzes in Hage untergebracht, konnten aber gegen 23:30 Uhr wieder ins Heim zurückkehren. Nach bisherigen Erkenntnissen entstand der Brand in einem Lagerraum. Der Sachschaden liegt im unteren fünfstelligen Euro-Bereich. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen.

Kontakt und Quellen
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund – Pressestelle
Wiebke Baden
Telefon: 04941 606104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de