Eine 35-jährige Mitarbeiterin hat am Mittwochabend einen bewaffneten Raubüberfall auf ihren Kiosk am Altstadtring vereitelt. Der maskierte Täter betrat um 21:14 Uhr den Laden im westlichen Ringgebiet von Braunschweig, bedrohte die Frau mit einer Schusswaffe und stellte Forderungen.

Aufgrund einer Sprachbarriere konnte die 35-Jährige den Unbekannten jedoch nicht verstehen. Als der Räuber daraufhin versuchte, den Getränkekühlschrank neben der Theke zu öffnen, verhinderte die couragierte Mitarbeiterin dies, indem sie die Tür zudrückte. Anschließend schrie sie den Eindringling an und forderte ihn auf, den Kiosk zu verlassen. Der Täter folgte der Aufforderung und flüchtete ohne Beute.

Der Unbekannte sprach in einer fremden Sprache und wird als etwa 35 Jahre alt und circa 1,80 Meter groß mit stämmiger Statur beschrieben. Zur Tatzeit trug er eine schwarze Stoffmütze, eine weiße Sweatjacke mit Reißverschluss und Kapuze sowie darunter ein blaues T-Shirt. Über Mund und Nase hatte er einen schwarzen Schlauchschal gezogen. Bekleidet war er außerdem mit einer langen, hellblauen Turnhose mit drei weißen Streifen und dunkelgrauen Nike-Turnschuhen. Der Mann führte einen schwarzen Rucksack und eine schwarze Pistole mit sich.

Die Polizei bittet Zeugen, die Hinweise zur Tat oder zur beschriebenen Person geben können, sich beim Kriminaldauerdienst unter der Telefonnummer 0531/476 2516 zu melden.