In St. Georgen im Schwarzwald haben Unbekannte in der Nacht von Montag auf Dienstag gleich zwei Einbrüche begangen. Zwischen 21 Uhr am Montag und 7 Uhr am Dienstag drangen die Täter sowohl in ein Restaurant an der Bundesstraße 33 als auch in das Naturschwimmbad an der Brigachstraße ein.
Bei dem Einbruch ins Restaurant gelangten die Diebe gewaltsam ins Gebäude und stahlen Bargeld. Im Naturschwimmbad erkletterten die vermutlich gleichen Täter einen Zaun und brachen dort mehrere Spinde sowie einen Lagerraum auf. Wie viel Schaden dabei entstand, steht noch nicht fest.
Das Polizeirevier St. Georgen ermittelt zu beiden Fällen. Wer etwas Verdächtiges beobachtet hat oder Hinweise geben kann, wird gebeten, sich unter der Telefonnummer 07724 / 949500 zu melden.
Dieser Bericht wurde mit Unterstützung künstlicher Intelligenz (Claude von Anthropic) erstellt. Die Daten stammen aus zuverlässigen Quellen, der Text wurde maschinell generiert und redaktionell geprüft.