In Friedeburg und Esens hat es in der vergangenen Woche zwei Fälle von Sachbeschädigung und Einbruch gegeben, die die Polizei jetzt aufklären möchte.
Auf einem Campingplatz in Friedeburg in der Straße Schwarzer Berg brachen Unbekannte zwischen Sonntag, 28. Juni, und Samstag, 11. Juli, in zwei Wohnwagen ein. Die Täter drangen gewaltsam in die Fahrzeuge ein und durchwühlten sie. Ob etwas gestohlen wurde, ist noch nicht bekannt. Der entstandene Sachschaden liegt im vierstelligen Euro-Bereich. Die Polizei bittet um Hinweise unter der Telefonnummer 04462 9110.
Am Hafen in Bensersiel beschädigten Unbekannte zwischen Dienstag, 10 Uhr, und Sonntag, 11 Uhr, auf dem Insel-Großraumparkplatz einen silbernen VW California Beach. Die Täter zerkratzten die Heckklappe des Fahrzeugs. Der Schaden wird auf etwa 500 Euro geschätzt. Hinweise nimmt die Polizei unter 04971 926500 entgegen.
Dieser Bericht wurde mit Unterstützung künstlicher Intelligenz (Claude von Anthropic) erstellt. Die Daten stammen aus zuverlässigen Quellen, der Text wurde maschinell generiert und redaktionell geprüft.