In Schwalbach am Taunus und Bad Soden am Taunus haben Unbekannte in den vergangenen Tagen versucht einzubrechen — mit unterschiedlichem Erfolg. Während Einbrecher in eine Wohnung gelangten, scheiterten sie beim Versuch, ein Café aufzubrechen.

Am Mittwochmorgen gegen 08:30 Uhr entdeckten Anwohner eines Mehrfamilienhauses in der Hessenstraße in Schwalbach am Taunus einen Wohnungseinbruch. Unbekannte hatten die Hauseingangstür hebelnd aufgebrochen und drangen anschließend in eine Wohnung ein. Sie durchsuchten die Räume systematisch. Welche Gegenstände gestohlen wurden, steht noch nicht fest. An der Haus- und der Wohnungstür entstand leichter Sachschaden.

In Bad Soden am Taunus versuchten Unbekannte zwischen Dienstagnachmittag und Mittwochmorgen, in ein Café in der Straße „Zum Quellenpark“ einzubrechen. Die Täter versuchten, die Eingangstür gewaltsam zu öffnen, scheiterten aber. Sie ergriffen die Flucht, ohne etwas zu stehlen. Am Türrahmen entstand leichter Sachschaden.

Die Polizei sucht in beiden Fällen nach Zeuginnen und Zeugen. Wer verdächtige Personen oder Fahrzeuge beobachtet hat oder sonstige Hinweise geben kann, wird gebeten, die Polizei unter (06196) 9695-0 zu kontaktieren.

Dieser Bericht wurde mit Unterstützung künstlicher Intelligenz (Claude von Anthropic) erstellt. Die Daten stammen aus zuverlässigen Quellen, der Text wurde maschinell generiert und redaktionell geprüft.

» Weitere Polizeimeldungen aus Hessen