In Apen-Augustfehn beschäftigten zwei Vorfälle die Polizei: Ein Unbekannter brach in eine Spielothek ein und ein 22-Jähriger fuhr alkoholisiert mit einem nicht zugelassenen Auto.
Am frühen Samstagmorgen gegen 2 Uhr brach ein unbekannter Täter in eine Spielothek in Augustfehn ein. Er überwand die Eingangstür mit Gewalt und gelangte so ins Innere des Gebäudes. Dort brach er mehrere Spielautomaten auf. Die Polizei Westerstede bittet Zeugen, die zur Tatzeit verdächtige Personen oder Fahrzeuge im Ortskern Augustfehn beobachtet haben, sich unter 04488-8330 zu melden.
Bereits am späten Freitagabend gegen 23:15 Uhr fiel Polizisten ein Fahrzeug auf der Industriestraße in Augustfehn auf. Der nicht zugelassene Wagen fuhr von einem Grundstück herunter und direkt vor den Streifenwagen. Bei der Kontrolle stellte sich heraus, dass der 22-jährige Fahrer aus der Grafschaft Bentheim nur eine kurze Probefahrt machen wollte, nachdem er mit seinem Freund Reparaturen an dem Auto durchgeführt hatte.
Der junge Fahranfänger war mit 1,20 Promille alkoholisiert, weshalb ihm der Führerschein abgenommen wurde. Gegen ihn und seinen Freund wurden mehrere Strafverfahren eingeleitet.
