Die Polizei in Görlitz hat am Dienstag, 1. September, zwei in Hofheim-Marxheim entwendete Audis festgestellt und deren Fahrer festgenommen. Den Beamten fielen die beiden Fahrzeuge am Vormittag auf. Nach einer Verfolgungsfahrt gelang es ihnen, zwei Tatverdächtige zu verhaften. Bei den Festgenommenen handelt es sich um zwei Polen im Alter von 18 und 30 Jahren. Sie sollen im Verlauf des Mittwoch einem Haftrichter in Bautzen vorgeführt werden.

Einbruch in Gaststätte in Bad Soden

In Bad Soden drangen in der Nacht auf Dienstag, 1. September, Einbrecher in ein Gasthaus in der Odenwaldstraße ein. Die Unbekannten gelangten zwischen 22:30 Uhr und 07:00 Uhr auf ungeklärte Weise ins Gebäude, hebelten die Bürotür auf und entwendeten Bargeld. Die Kriminalpolizei ermittelt. Hinweise nimmt die Polizei in Eschborn unter (06196) 9695-0 entgegen.

Kellerfenster aufgehebelt in Hattersheim

In Hattersheim hebelten Einbrecher zwischen Montag, 31. August, 20:00 Uhr, und Dienstag, 1. September, 18:50 Uhr, ein Kellerfenster eines Wohnhauses in der Sossenheimer Straße auf. Die Täter durchsuchten die Räume nach Wertgegenständen. Ob sie etwas erbeuteten, ist noch ungeklärt. Die Kriminalpolizei ermittelt und nimmt Hinweise unter (06192) 2079-0 entgegen.

Warenautomat aufgebrochen in Kelkheim

Am frühen Dienstagmorgen, 1. September, zwischen 05:15 und 05:45 Uhr, brachen drei Unbekannte einen Warenautomaten an einer Waschanlage in der Max-Planck-Straße in Kelkheim auf. Einer der drei trat mehrfach gegen die Scheibe, bis sie zerbrach. Die Täter entnahmen einen Duftbaum und flüchteten in einem Fahrzeug in unbekannte Richtung. Eine Überwachungskamera zeichnete die Tat auf. Beschreibungen der Personen und des Fahrzeugs liegen noch nicht vor. Hinweise: Polizeistation Kelkheim, (06195) 6749-0.

Baustellen-Toilette in Brand geraten

In der Nacht zum Mittwoch, 2. September, geriet auf einem Parkplatz an der Bundesstraße 455 in Eppstein eine Baustellen-Toilette in Brand. Gegen 02:35 Uhr ging die Meldung ein. Durch das Feuer wurde auch ein angrenzender Container beschädigt. Der Sachschaden beläuft sich auf etwa 1.000 Euro. Die Kriminalpolizei ermittelt und nimmt Hinweise unter (06195) 6749-0 entgegen.

Diebstähle von Kraftwagen in Hessen: der Vergleich mit dem Bund

Die Polizei zählte 2025 landesweit 1.348 Diebstähle von Kraftwagen, das sind 21 auf 100.000 Einwohner. Damit steht Hessen besser als der Bundesdurchschnitt, wo 33 Fälle je 100.000 Einwohner erfasst wurden. Gezählt wird der Diebstahl von Kraftwagen einschließlich unbefugter Ingebrauchnahme.

Quelle: Polizeiliche Kriminalstatistik des Bundeskriminalamts, 2025.

Dieser Bericht wurde mit Unterstützung künstlicher Intelligenz ausschließlich aus offiziellen Angaben der Polizei oder Justizbehörden erstellt und redaktionell geprüft.

» Weitere Polizeimeldungen aus Hessen