Die Polizei im Main-Taunus-Kreis meldet mehrere Vorfälle aus der Woche vom 17. bis 18. August 2026.

Kaffee-Diebstahl in Schwalbach

Am Dienstag, 18. August, um etwa 18 Uhr haben vier Männer einen Discounter in Schwalbach in der Straße «Am Kronberger Hang» betreten. Sie luden zahlreiche Kaffeepackungen im Wert von knapp 900 Euro in einen Einkaufswagen und verließen den Markt, ohne an der Kasse zu zahlen. Die Diebe luden die Ware in einen schwarzen BMW mit Marburger Kennzeichen («MR») und flüchteten in unbekannte Richtung.

Die vier Männer sollen zwischen 1,75 und 1,85 Meter groß gewesen sein. Einer trug eine hellblaue Jacke, ein dunkles T-Shirt, eine dunkle kurze Hose und weiße Schuhe sowie eine rote Kappe. Ein zweiter hatte schwarze, gescheitelte Haare und war mit einer dunkelblauen Jacke, einem weißen T-Shirt und schwarzen Hosen bekleidet. Der dritte trug schwarze Haare, einen blauen Pullover, eine zerrissene blaue Jeans und schwarze Schuhe. Der vierte Komplize war dunkel gekleidet und hatte schwarze Haare.

Die Kriminalpolizei ermittelt. Hinweise nimmt die Polizei in Eschborn unter der Telefonnummer (06196) 9695-0 entgegen.

Unfall durch medizinischen Notfall in Kelkheim-Fischbach

Am Dienstag, 18. August, gegen 13.10 Uhr kam eine VW-Fahrerin in Kelkheim-Fischbach von der Fahrbahn ab. Die Frau fuhr die Fischbacher Straße von Kelkheim-Mitte in Richtung Kelkheimer Straße, als sie aufgrund eines medizinischen Notfalls nach rechts von der Fahrbahn abkam. Sie fuhr auf dem baulich abgetrennten Rad- und Fußweg weiter und prallte gegen eine Straßenlaterne. Die Frau wurde zur medizinischen Versorgung in ein nahegelegenes Krankenhaus gebracht. Der VW war nicht mehr fahrbereit und musste abgeschleppt werden. Der Sachschaden beläuft sich auf etwa 6.000 Euro.

Parkplatz-Unfall in Hattersheim – Fahrzeug gesucht

Am Montag, 17. August, gegen 9.45 Uhr wollte eine Frau in der Hattersheimer Hauptstraße in Höhe der Hausnummer 49 in eine enge Parklücke einparken. Dabei touchierte sie ein dort geparktes Fahrzeug leicht. Ob dabei ein Schaden entstand, ist derzeit unklar. Die Frau parkte ihr Auto ein Stück weiter und kehrte zur Unfallstelle zurück – das andere Fahrzeug war inzwischen weg.

Die Polizei sucht nach dem Fahrzeughalter des weißen Kleinwagens, vermutlich ein VW Up oder Seat Arosa. Der Regionale Verkehrsdienst in Hofheim bittet auch mögliche Zeugen, sich unter der Telefonnummer (06192) 2079-0 zu melden.

Blitz für Kids: Geschwindigkeitskontrolle mit Schulkindern

Am Montag, 17. August, führte die Polizeistation Eschborn die Aktion «Blitz für Kids» durch. Schulkinder der Bad Sodener Otfried-Preußler-Schule und der Eschborner Hartmutschule durften selbst «blitzen» und Kontakt zu Verkehrsteilnehmern aufnehmen, um ihnen Feedback zu ihrem Fahrverhalten zu geben.

Insgesamt wurden 79 Fahrzeuge angehalten. Von diesen fuhren 34 schneller als erlaubt. Bei 25 Personen lag die Überschreitung bei bis zu zehn Stundenkilometern – sie erhielten eine gelbe Verwarnungskarte. Bei 9 Personen, die mehr als elf Stundenkilometer zu schnell waren, leitete die Polizei ein Ordnungswidrigkeitsverfahren ein. Alle anderen Fahrer erhielten eine grüne Karte für mustergültiges Fahren.

Polizei und Schulen zogen eine positive Bilanz: Die Aktion habe bei Kindern und Erwachsenen für mehr Verständnis und Rücksicht im Straßenverkehr gesorgt.

Dieser Bericht wurde mit Unterstützung künstlicher Intelligenz ausschließlich aus offiziellen Angaben der Polizei oder Justizbehörden erstellt und redaktionell geprüft.

» Weitere Polizeimeldungen aus Hessen