In Bad Lobenstein haben Unbekannte am Freitagabend eine rote Simson S51 gestohlen. Das Moped stand im Bereich der Straße „Hain“, als die Diebe zuschlug.
Ursprünglich war auf dem Tank des Fahrzeugs die Aufschrift „Simson“ zu sehen – diese wurde jedoch mittlerweile entfernt. Die Polizei hat ein Foto der gestohlenen Simson veröffentlicht, auf dem die ursprüngliche Beschriftung noch zu erkennen ist.
Die Polizeiinspektion Saale-Orla bittet um Hinweise zur Tat oder zu möglichen Tätern. Wer sachdienliche Angaben machen kann, soll sich unter der Telefonnummer 03663 431 0 oder per E-Mail an pi.saale-orla@polizei.thueringen.de melden.
