Im Norden von Erfurt sind zwei unbekannte Männer in eine Gartenlaube eingebrochen. Der Überfall ereignete sich zwischen Montag und Dienstag in der Schwerborner Straße.

Die Täter überstiegen zunächst einen Zaun und betraten so das Grundstück. Anschließend brachen sie in die Gartenlaube ein, richteten dabei aber keinen Schaden an. Im Inneren stahlen sie mehrere Elektrowerkzeuge im Wert von etwa 700 Euro. Darüber hinaus wollten sie Gartenutensilien im Wert von rund 200 Euro mitnehmen.

Ein Nachbar beobachtete die beiden Männer jedoch, als sie die Gegenstände abtransportieren wollten, und sprach sie an. Daraufhin ließen die Täter die Utensilien zurück und flüchteten mit der Buslinie 31 in Richtung Erfurt.

Der erste Tatverdächtige ist etwa 30 Jahre alt, circa 180 Zentimeter groß und schlank. Er hatte sehr kurze Haare und trug eine grüne Jacke sowie eine blaue Jeans. Der zweite Mann ist ebenfalls etwa 30 Jahre alt und etwa 170 Zentimeter groß. Er trug eine Schiebermütze und eine dunkle Jacke. Nach Angaben der Polizei soll er einen leichten Sprachfehler haben.

Die Erfurter Polizei bittet Zeugen, die Hinweise zu den Männern geben können, sich beim Inspektionsdienst Nord unter der Telefonnummer 0361/7840-0 zu melden. Sie sollten die Vorgangsnummer 0047458 nennen.

Dieser Bericht wurde mit Unterstützung künstlicher Intelligenz ausschließlich aus offiziellen Angaben der Polizei oder Justizbehörden erstellt und redaktionell geprüft.

» Weitere Polizeimeldungen aus Thüringen